As principais companhias a¨¦reas confiam na ¾ÅÉ«














Perguntas frequentes
Sim! Com escrit¨®rios em mais de 100 pa¨ªses ao redor do mundo e cobrindo todos os fusos hor¨¢rios, podemos configurar um sistema de solicita??o r¨¢pida para entregar conte¨²do em horas, em vez de dias.
H¨¢ muitas vari¨¢veis em jogo, mas n¨®s podemos ajudar. Com quase tr¨ºs d¨¦cadas de experi¨ºncia em parceria com v¨¢rias companhias a¨¦reas e centenas de idiomas, podemos criar previs?es e modelos s¨®lidos para garantir que seu investimento em tradu??o tenha um bom retorno. Analisamos as tend¨ºncias futuras de viagens para garantir que sua estrat¨¦gia esteja preparada para o futuro e para capitalizar nos maiores e mais crescentes mercados que poder?o trazer mais clientes no futuro.
? poss¨ªvel. Para alguns tipos de conte¨²do, como blogs e FAQs, a tradu??o autom¨¢tica pode ser suficiente, mas n?o para SEO ou reservas que precisam ser muito precisas. Em muitos casos, uma abordagem h¨ªbrida ¨¦ necess¨¢ria, aproveitando a tradu??o autom¨¢tica para ter mais conte¨²do dispon¨ªvel, mas ao mesmo tempo garantindo que um linguista especialista no assunto e nativo naquele idioma edite e revise o conte¨²do.
Sim, oferecemos! N?o importa se voc¨º precisa otimizar os termos de pesquisa para aumentar a classifica??o org?nica de seu site ou conduzir uma pesquisa internacional paga/campanha de custo por clique para impulsionar o tr¨¢fego; a ¾ÅÉ« ajudar¨¢ a avaliar o impacto potencial de cada elemento de sua campanha internacional.
Temos uma divis?o de marketing multicultural especializada para garantir que a sua companhia a¨¦rea esteja tirando o m¨¢ximo proveito de seus esfor?os de marketing global. Se voc¨º precisa de consultoria cultural antes de lan?ar uma nova marca em mercados internacionais, profissionais da locu??o multil¨ªngues para uma inser??o de r¨¢dio ou TV ou localiza??o de um site viral, temos solu??es abrangentes que aceleram os cronogramas do fluxo de trabalho e minimizam a carga de gest?o de projetos para voc¨º e sua equipe.
A MediaNEXT da ¾ÅÉ« oferece uma gama completa de servi?os de m¨ªdia, incluindo profissionais da locu??o multil¨ªngues, legendagem, produ??o de v¨ªdeo, locu??o e dublagem. Com 44 est¨²dios pr¨®prios e operados em todo o mundo, a MediaNEXT combina nossa especializa??o em cria??o e localiza??o de m¨ªdia com tecnologia de ¨²ltima gera??o.
Nossos especialistas em redes sociais est?o ¨¤ disposi??o para trabalhar com sua equipe de marketing para criar conte¨²do de marca, envolvente e compartilh¨¢vel em todas as plataformas de m¨ªdia social, levando em considera??o as nuances culturais de cada idioma.
Claro. Temos uma equipe criativa de desenvolvedores de conte¨²do multil¨ªngue para trabalhar junto com voc¨º na cria??o de conte¨²do atual, n?o importa qual seja o seu mercado. Tamb¨¦m podemos traduzir e adaptar o conte¨²do existente para que seja relevante em todos os pa¨ªses.
Nossa divis?o de solu??es de treinamento fornece servi?os de e-learning especializado que inclui programas combinados, bem como treinamento com instrutor, via web e pelo computador, em uma ampla variedade de disciplinas.
Sim! Confira as hist¨®rias de nossos clientes ap¨®s essa se??o de perguntas frequentes.
Temos orgulho das empresas com as quais trabalhamos