captions

Legendagem

A ¾ÅÉ« desenvolveu fluxos de trabalho de legendagem orientados por intelig¨ºncia artificial (IA) por meio de nossa plataforma MediaNEXT elaborados para reduzir o tempo at¨¦ a comercializa??o, aumentar a efici¨ºncia lingu¨ªstica e assegurar a consist¨ºncia da marca. 

Play

Solu??es de legendagem

A IA da ¾ÅÉ« foi adaptada ao cliente para os requisitos de legendagem em m¨ªdias sociais, web, transmiss?o e digital, permitindo uma solu??o de legendagem escalonada que pode ser ajustada com base no or?amento, cronograma e requisitos de qualidade. Nossos linguistas, que s?o especialistas no assunto, e os p¨®s-editores, usam nossa moderna plataforma MediaNEXT para melhorar o tempo de comercializa??o em mais de 30%. 

 

Downloading Subtitling

Formatos de sa¨ªda

Ap¨®s nossos arquivos terem sido traduzidos, voc¨º pode instantaneamente baixar as transcri??es e legendas traduzidas em uma variedade de formatos.

  • Os formatos de legendagem incluem DFXP, SRT, SCC, RealText, iTunes e SBV
  • Os formatos de transcri??o incluem texto simples, Word, HTML, JSON e XML
  • Tamb¨¦m podemos desenvolver formatos de tradu??o personalizados

Quer saber mais?

Acesse nosso site da MediaNEXT, que ¨¦ a espinha dorsal das nossas solu??es de legendagem.
-

Impulsione sua estrat¨¦gia global

Permitimos que nossos clientes alcancem novos mercados globalmente, conectando-se com seus p¨²blicos e fornecendo a melhor experi¨ºncia poss¨ªvel ao cliente, em qualquer idioma.


 

 

Preencha o formul¨¢rio para solicitar informa??es

Visite para se registrar em nosso sistema e enviar perguntas?
Please visit to check our live openings.
CAPTCHA
Esta quest?o ¨¦ para verificar se voc¨º ¨¦ ou n?o um visitante humano e prevenir submiss?es autom¨¢ticas de spam.

Ao enviar este formul¨¢rio, voc¨º concorda com a pol¨ªtica de privacidade e os termos deste site.