CCMS

Produits et services de r¨¦daction et de traduction par CCMS

Les solutions de logiciel de gestion de contenu (Component Content Management System ou CCMS) GlobalLink de ¾ÅÉ« font appel ¨¤ des logiciels et ¨¤ des services CCMS qui aident les entreprises ¨¤ offrir une exp¨¦rience client de qualit¨¦ sup¨¦rieure gr?ce ¨¤ un contenu personnalis¨¦ et ¨¦volutif. Les clients g¨¨rent leur cha?ne d¡¯approvisionnement en contenu, y compris la r¨¦daction et la gestion de contenu, de m¨ºme que la gestion de la traduction, gr?ce ¨¤ nos solutions CCMS, qui sont enti¨¨rement int¨¦gr¨¦es et fournies sur le site ou dans des nuages priv¨¦s.

CCMS
Gestion et r¨¦daction de contenu de nouvelle g¨¦n¨¦ration

Nous r¨¦utilisons et r¨¦orientons au maximum le contenu et assurons un service ¨¤ la client¨¨le de tr¨¨s grande qualit¨¦ pour aider nos clients ¨¤ atteindre leurs objectifs commerciaux strat¨¦giques de la meilleure fa?on possible

Les solutions CCMS de GlobalLink aident les entreprises ¨¤ organiser leurs actifs commerciaux essentiels, ¨¤ g¨¦rer leur productivit¨¦ et ¨¤ diffuser des renseignements dans une ou plusieurs langues et sur plusieurs canaux m¨¦diatiques. Nos CCMS am¨¦liorent l¡¯efficacit¨¦ et la centralisation des contenus au moyen d¡¯une source unique et de la r¨¦utilisation des contenus, ce qui se traduit par :

  • la r¨¦duction de 63 %, en moyenne, des co?ts de traduction;
  • la rationalisation des flux de travail r¨¦duisant les d¨¦lais de 75 %;
  • la diminution d¡¯erreurs dans les ¨¦tapes manuelles du processus.
     
Vasont

 

Le CCMS Vasont Inspire de GlobalLink est un ¨¦diteur de contenu XML simple et intuitif destin¨¦ aux r¨¦dacteurs de contenu, aux contributeurs de contenu et aux experts en la mati¨¨re qui ne sont pas familiers avec le XML.

  • Acc¨¦l¨¦ration des cycles de production gr?ce ¨¤ la collaboration automatis¨¦e
  • Environnement ¨¦ditorial convivial pour les contributeurs de contenu qui r¨¦digent et r¨¦visent le contenu
  • Permet aux contributeurs de r¨¦diger et de r¨¦viser du contenu structur¨¦ sans effort, n¡¯importe o¨´ et n¡¯importe quand
Astoria

 

Bien plus qu¡¯une simple plateforme documentaire XML, GlobalLink Astoria propose des solutions qui tirent parti de la gestion de contenu adapt¨¦e ¨¤ la norme DITA et l¡¯¨¦tendent ¨¤ la diffusion de contenu dynamique. 

La plateforme Astoria fonctionne dans le nuage ou dans votre centre de donn¨¦es. Votre contenu est toujours accessible et prot¨¦g¨¦, qu¡¯il soit en transit ou au repos. C¡¯est pour ces raisons que les entreprises des secteurs de la fabrication, des dispositifs m¨¦dicaux et des mat¨¦riels et logiciels de haute technologie font confiance ¨¤ la plateforme Astoria. 

Nos services

Nous proposons les services de soutien suivants pour aider vos clients

La certification ISO ne suffit pas. Lorsque vous faites appel au CCMS de ¾ÅÉ«, vous b¨¦n¨¦ficiez aussi
de notre engagement ¨¤ r¨¦pondre ¨¤ vos besoins de la mani¨¨re la plus efficace possible.

Consulting

Services
de conseil

Les solutions CCMS de GlobalLink d¨¦passent le cadre de l¡¯assistance technique, car nous comprenons que nos clients et nos utilisateurs ont des niveaux de connaissance vari¨¦s en ce qui concerne XML et DITA. Nos sp¨¦cialistes fournissent une assistance approfondie pour tout probl¨¨me ou objectif fix¨¦ pour votre entreprise, et ce, par le biais d¡¯ateliers sur mesure et de services de conseil XML qui portent sur un large ¨¦ventail de sujets li¨¦s ¨¤ la gestion de contenu.

Development

D¨¦veloppement personnalis¨¦

Les solutions CCMS de GlobalLink s¡¯adaptent ¨¤ vos besoins. Nos logiciels de gestion de contenu sont flexibles et configurables, ce qui permet aux entreprises et ¨¤ leurs utilisateurs d¡¯adapter le syst¨¨me ¨¤ leurs besoins pr¨¦cis au moyen d¡¯une logique commerciale int¨¦gr¨¦e.

Training

Formation
technique

Notre ¨¦quipe est l¨¤ pour accompagner les gestionnaires, les administrateurs techniques et les utilisateurs ¨¦ditoriaux ¨¤ chaque ¨¦tape de leur parcours dans le CCMS. L¡¯¨¦quipe de formation fournit des renseignements pr¨¦cieux ¨¤ propos du syst¨¨me et des sujets connexes afin d¡¯aider les clients ¨¤ g¨¦rer le contenu au quotidien, des conversions ¨¤ la r¨¦daction, la r¨¦vision et la publication. 

Support

Services
de soutien

Que vous soyez une entreprise en d¨¦marrage ou une entreprise figurant au classement Fortune 500, les solutions CCMS de GlobalLink vous proposent une gamme de services de soutien en fonction de vos besoins, de l¡¯organisation et la structuration du contenu pour CCMS ¨¤ la r¨¦daction de contenu et la publication dynamique.

R?CITS DE CLIENTS DE CCMS

Nous sommes fiers de votre confiance

Nos solutions ont aid¨¦ des entreprises figurant au classement Fortune 1000 et des organisations internationales dans divers secteurs, notamment ceux de la fabrication, des technologies, de la publication, des finances et des soins de sant¨¦. Nous continuons ¨¤ mettre l¡¯accent sur l¡¯exploitation des technologies ¨¦mergentes et la rationalisation de nos processus afin de livrer les solutions CCMS les plus innovantes et les plus rentables ¨¤ toutes les organisations pour lesquelles nous travaillons.

Mercury Marine
Vasont permet ¨¤ Mercury Marine d¡¯atteindre la rentabilit¨¦ en huit mois seulement
Burger King
Restaurant Brands International r¨¦duit de 50?% ses co?ts de traduction et de publication
Merck Pharma
Merck & Co. ¨¦tend ses activit¨¦s de publication de manuels ¨¤ plus de 10?langues
Water Tech
Une entreprise chef de file du secteur de l¡¯eau r¨¦duit de 50?% ses activit¨¦s de cr¨¦ation et de maintien du contenu
-

Lancez votre stratégie mondiale

Nous offrons à nos clients l’occasion d’atteindre de nouveaux marchés à l’échelle mondiale en établissant un lien avec leur public et en offrant la meilleure expérience possible à leur clientèle, et ce, dans toutes les langues.


 

 

Remplissez le formulaire de demande d’information

Veuillez visiter pour vous inscrire dans notre syst¨¨me et soumettre des questions ?
Please visit to check our live openings.

En soumettant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialit¨¦ et les conditions d¡¯utilisation de ce site Web.