Reporters’ Notebook: Bet these folks talk your?language